Buiten De Zone
Streaming source
Pick the server you want Noctra to load for this title.
Buiten De Zone (translated as "Out of the Zone") is a Flemish youth series (1994-1996) about five volunteers at the Jongerenfoon, a helpline that rarely receives calls. Out of boredom, they fantasize about absurd and humorous situations, where reality and fiction constantly blur. Each episode revolves around a theme such as love, fear, or fame. The series is known for its humor, satire, and social criticism and has become a cult classic.
Vier jonge mensen houden als vrijwilliger permanentie voor de jongerfoon: een hulplijn voor tieners met problemen. De lijn is echter zo slecht gepromoot dat zij zelden of nooit telefoon krijgen. En als ze dan al eentje binnenkrijgen geeft dit aanleiding om hun fantasieën de vrije loop te laten. Dromen die al snel een eigen grappige wending nemen. En dan krijgen ze plots een telefoon die de rust in de centrale helemaal verstoort.
